разница между жизнью и смертью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разница между жизнью и смертью»
разница между жизнью и смертью — difference between life and death
— Разница между жизнью и смертью?
— The difference between life and death?
Сегодня то, что он услышит, будет означать разнице между жизнью и смертью.
Today, what he hears will be the difference between life and death.
И ваша бдительность сегодня может означать разницу между жизнью и смертью.
And your vigilance today may spell the difference between life and death.
Ты можешь крепко держать скальпель, когда миллиметры отмеряют разницу между жизнью и смертью, естественно, ты можешь сделать это.
If you can keep your hand steady on a scalpel, when millimeters mark the difference between life and death, you can certainly do this.
Нет, разница между жизнь и смертью там способна ограничить страх.
No, the... difference between life and death up there is being able to compartmentalize the fear.
Показать ещё примеры для «difference between life and death»...