разная ерунда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разная ерунда»

разная ерундаstuff

Разную ерунду.
Just, you know, stuff.
В основном крапива, сосна белокорая, и еще куча разной ерунды.
Nettles mostly, some ground-up whitebark pine and a bunch of other stuff.
advertisement

разная ерунда — другие примеры

Зачем забивать себе голову разной ерундой.
Look at the great planners of tomorrow.
Только они все время говорят про разную ерунду.
They just talk about the stupidest junk all the time.
А если я не захочу всю жизнь объяснять людям разную ерунду.
Maybe I don't want to spend the rest of my fuckin' life explaining' shit to people.
— Мы с ребятами болтали о разной ерунде. — О чём?
— it only spoke stupidities with the boys.
Мишель, мы живем под одной крышей, болтаем о разной ерунде.
Michel, we live under the same roof, and we don't really communicate.
Показать ещё примеры...