размягчать — перевод на английский

«Размягчать» на английский язык переводится как «soften».

размягчать — soften

Это Гном. Он размягчает его.
He's softening it up.
В традиционных семьях ференги самки размягчают еду зубами прежде, чем давать ее самцам.
In traditional Ferengi homes, the females soften the food with their teeth before giving it to the males.
advertisement

размягчать — другие примеры

Моего братца она с пеленок размягчала в бабском соусе, и получился урод, всем угождающий и пытающийся всех контролировать.
My mother took my baby brother and dipped him in sissy sauce and turned him into the people-pleasing control freak you see today.
Комфорт размягчает ум.
Sit up. — It's just bad habits.
Морфин размягчает мозги, а сердце жестким.
Morphine makes the brain soft. Heart wrong.
Не нужно размягчать.
I don't want it soft.