размозжить твою голову — перевод на английский

размозжить твою голову — to smash your head

Я пыталась размозжить твою голову дверцей машины не раз, а два.

I tried to smash your head in the car door, not once but twice.

Иногда мне хочется размозжить твою голову о кирпичную стену! Пока не вылезут твои хреновы мозги!

I just want to smash your head against a brick wall until your fucking brains pop out!

Но не так отстойно, когда пьяный идиот ... размозжит твою голову об стену!

But not stink half as what an idiot drunk sucks ... banging your head against the wall!