разлучник — перевод на английский

«Разлучник» на английский язык переводится как «separated» или «estranged».

разлучник — homewrecker

Разлучник.
Homewrecker.
Значит теперь ты разлучник, Патрик?
You a homewrecker, now, Patrick?
Детектив, этот человек — профессиональный разлучник!
All right. Detective, this man is a professional homewrecker!
advertisement

разлучник — home wrecker

Разлучник!
Home wrecker!
Он разлучник.
He's a home wrecker.
advertisement

разлучник — dirty mistresses

Что если один-единственный раз... жизнь повернется лицом к разлучникам.
What if, just this once... life comes down on the side of the dirty mistresses?
Мы — разлучники
We're the dirty mistresses.
advertisement

разлучник — другие примеры

Разлучник Часть вторая
(Laughs)
Я никогда не был разлучником.
I've never been a home-wrecker.