разложившееся тело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разложившееся тело»
разложившееся тело — decomposed body
Изначальное расследование ничего не дало, но в 1998 году работники лесничества обнаружили разложившееся тело в Эппингском лесу.
Now, the original investigation drew a blank but in 1998, forestry workers discovered a decomposed body in Epping Forest.
Разложившееся тело в озере.
Decomposed body in the lake.
Когда мы принесли гроб отца к склепу и отодвинули надгробие, мы нашли разложившееся тело матери на ступенях. Ногти её были обломаны.
When we took my father's coffin to the vault and removed the stone, we found Mother's decomposed body on the steps, her nails all torn.
"Найдено частично разложившееся тело.
"Partially decomposed body found.
advertisement
разложившееся тело — decomposed body found
Частично разложившееся тело..
Partially decomposed body found.
Согласно источникам, частично разложившееся тело принадлежит пропавшей женщине, Мэган Хипфел.
«Sources say the partially decomposed body found »is missing Ardsley woman, Megan Hipwell.
advertisement
разложившееся тело — другие примеры
Около 17:00 17-го числа домохозяйка обнаружила сильно разложившееся тело женщины на цементной фабрике в Китакюсу.
At about 5:00 p.m. On the 17th, the badly decayed body of a woman was discovered by a housewife at a cement yard in Kitakyushu.
Лучше, чем парень, чье разложившееся тело я нашел в шести кварталах отсюда.
Better than the guy whose corpse I just found decomposing in a house six blocks from here.