разительный — перевод на английский

Варианты перевода слова «разительный»

разительныйdifferent

Последняя фотография разительно отличалась от других.
The last photo was very different from the others.
Он представлял себе внеземных существ, "у которых тело целиком и каждая часть его разительно отличны от наших.
He did imagine of extraterrestrial beings "that their whole bodies, and every part of them may be quite distinct and different from ours.
Она подумала, что он разительно отличается от других студентов.
She said he looked completely different from the other students.
Вы увидите, что данные разительно отличаются от того, что в настоящий момент считается правдой.
You will find that it's different from the facts you were led to believe.
Перед вами целое море самых разных ниш, пригодных для заселения и использования животными, разительно отличающимися от тех, что обитают внизу, на земле.
And so, this is a sea of different niches, that are able to be occupied and exploited by animals that are different to the ones you'll find down there on the floor.