раззадоривать — перевод на английский

Варианты перевода слова «раззадоривать»

раззадориватьpeople tweak

— Покойники раззадоривают мою тягу к сладкому.
— Dead people tweak my sweet tooth.
Покойники раззадоривают мою тягу к сладкому.
Dead people tweak my sweet tooth.
advertisement

раззадоривать — другие примеры

Раззадоривает её.
He's riling them up.
Ваше поведение должно раздражать меня, но ваша дерзость меня раззадоривает.
Your conduct should vex me but I find your impertinence stimulating.
В войну ты нас всех раззадоривал тем, что мир меняется.
During the war you were getting us all wound up about changing the world.
Так что, когда я привожу небольшие контраргументы, это его раззадоривает.
So when I deny him small arguments, it builds up his energy.
мы только раззадориваем друг друга этого они и добиваются!
— We got to stop fighting! We're turning on each other. This is exactly what they want!
Показать ещё примеры...