разжатый — перевод на английский
Варианты перевода слова «разжатый»
разжатый — другие примеры
Ваши глаза широко раскрыты, слишком широко, губы немного разжаты, как будто вы собираетесь заговорить, или застонать, или вскрикнуть.
Your eyes are wide open, much too wide. Your lips are slightly parted, as if you were about to speak, or moan, or scream.
Мне казалось, что когда мы упали, руки у меня были разжаты.
I wasn't sure my hands were clasped when we hit.
Могу поспорить, она лежала на спине, головой к востоку, с открытыми глазами, руки по бокам, разжатые ладони, вытянутые ноги, едва раздвинутые.
I'll bet she was lying on her back, head pointing east, eyes open, hands by her sides, palms open, legs out straight, slightly parted.
в комнате Антона, вентиляционное отверстие было разжато, а на полу прямо под ним... я нашел это.
In Anton's room, the ceiling vent was pried open, and on the floor right below it... I found this.
Скорее разжаты.
More like down loose.