раздирающий — перевод на английский

раздирающий — другие примеры

Короче, я крепко проспал до 4:00 утра... когда заметил, что машина слегка покачивается, из стороны в сторону, так что я проснулся и выглянул в окно... там была свора диких собак, раздирающих по кусочку днище моей машины.
Anyway, I was sound asleep, 4:00 in the morning and I noticed the car gently rocking from side to side, so I raised up and I peeked out the window... and there was a pack of wild dogs tearing the carcass to pieces from out under the vehicle.
Отсюда три дня страха плюс темнота — сердце раздирающая смерть.
So three days of fear capped up with a dark, heart-stopping death.
Вспомни ужасную, раздирающую боль, которая годами тебя преследовала.
The horrid psychic pain as you have relived for years.