раздваиваться — перевод на английский

раздваиваться — splitting

Не важно, если он сказал, что не убивал, потому что при шизофрении раздваивается личность.
It doesn't matter if he said he didn't do it, cos schizophrenia is split personalities.
Такие не способны раздваиваться!
Your kind is not capable of splitting!
advertisement

раздваиваться — другие примеры

Вики понимала, что ты раздваиваешься?
Was Vicki right about your... difficulty with duality?
Он раздваивается.
He's doubling himself.
Хотя кое-кто еще верит, будто фотограф ворует душу... А, отражаясь в зеркале, уменьшаешься... потому что раздваиваясь, теряешь половину энергии. Но дело в том, что... мы живём видениями, отражениями... и иллюзиями.
There are still who believe that a photograph steals your soul and that the image reflected in the mirror decreases you because on bending you, you lose half your energy but the truth is that we live from appearances reflections
— Он как будто раздваивался на конце.
It had like apitchfork at the end of it.
Наш туннель раздваивается.
The tunnel we're digging branches off.
Показать ещё примеры...