разгульная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разгульная жизнь»

разгульная жизнь — другие примеры

В разгульной жизни Батая, которая давала ему повод для различных сомнений, некоторые женщины значили больше иных.
In the life of debauchery that Bataille lived, from which he drew his most powerful questions, certain women counted more than others.
Пока Ава вела разгульную жизнь, Ирина остепенилась, вышла замуж, завела детей.
Ava walked on the wild side while Irina settled down with the husband, the kid.
Время для разгульной жизни, когда никто не представляет, что случится завтра.
(GILBERT) Time for some riotous living, for no one has any idea what's going to happen tomorrow.
Ты знаешь, я же тут веду разгульную жизнь...
I mean, I'm out there. I am sowing my oats...
Так что ты иди, предайся своей разгульной жизни.
— Yes. I have Maya.
Показать ещё примеры...