разговор с отцом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговор с отцом»

разговор с отцомtalking to my father

Это было, как разговор с отцом.
It was like talking to my father.
Это как разговор с отцом снова и сново.
It's like I'm talking to my father all over again.
Идём, Брайан, я знаю, что вчера у тебя был серьёзный разговор с отцом, и... всё сложно...
Oh, come on, Brian, I know you had a really big talk with your father last night, and... it's complicated...
Твой разговор с отцом перед его отъездом. И в нём ты убедила его ехать.
You and father were talking before he left, and in it you persuaded him to go.
На днях у меня был разговор с отцом, и похоже, я должен выпуститься в этом году.
I had a talk with my father the other day, and apparently I'm going to graduate this year.
Показать ещё примеры для «talking to my father»...