разговор с ней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговор с ней»

разговор с нейconversation with her

— Кроме принятия заказов или разговоров о погоде, может, даже о бейсболе, ...вы помните первый, более личный разговор с ней?
— Other than taking food orders... ... ortalkingaboutthe weather, maybe even the Red Sox... ... doyourememberthe first more personal conversation with her?
У меня был самый интересный разговор с ней. Это было содержательно.
I had a most stimulating conversation with her.
Знаешь, у меня как-то раз был приятный разговор с ней.
You know, I had a nice conversation with her once.
И я не могу дождаться, очень информативного разговора с ней завтра.
And I expect to have a very enlightening conversation with her tomorrow.
— Я поддерживаю разговор с ней.
— I'm making conversation with her.
Показать ещё примеры для «conversation with her»...
advertisement

разговор с нейtalk to her

У меня есть допуск к разговорам с ней?
Do I have clearance to talk to her?
Как думаете, как мне стоит упомянуть об этой трагедии в разговоре с ней?
How do you think I should, um, mention the tragedy when I talk to her?
Дайте мне одну ночь для разговора с ней.
Give me this one night to talk to her.
Есть гораздо более важные причины для разговора с ней.
There's a much better reason for wanting to talk to her.
Нам важен разговор с ней.
It's important we talk to her.
Показать ещё примеры для «talk to her»...