разговорный язык — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разговорный язык»
разговорный язык — spoken language
А причина многих конфликтов заключается в том, что разговорный язык — очень несовершенное орудие.
Many a conflict is due to the fact that spoken language is such a blunt tool.
Наверное, это работает только для разговорного языка.
Maybe it only works for spoken language.
Он потерял способность понимать разговорный язык.
He's lost the ability to comprehend spoken language.
advertisement
разговорный язык — другие примеры
Это нормально для современного разговорного языка, но не может быть прямо переведено на древний, однако...
That's ok is a modern vernacular that can't be directly translated into Ancient, however...
Либо,используя ваш необыкновенно интересный разговорный язык...
These women are either far more than they appear, or... to use your incredibly clever vernacular...
Мы решили сначала научить его разговорному языку, а потом уже литературному.
Is this your speech training? Doctor, it was not me. It was Shiva.
Мистер Притчард помогал мне подтянуть разговорный язык.
Mr. Pritchard has been helping me with my vernacular phrasing.