разговаривать с женщинами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривать с женщинами»

разговаривать с женщинамиtalk to women

Понимаешь, я действительно могу разговаривать с женщинами, не плача и не сжигая себя.
Let me talk to her. You see, I can actually talk to women without weeping or setting fire to myself.
Ты научился как надо разговаривать с женщинами.
You learned how to talk to women.
Эй, я хотя бы могу разговаривать с женщинами Трезвым.
Hey, at least I can talk to women without being drunk.
Видно, вам и разговаривать с женщинами нельзя.
Am I to assume your silence means you cannot talk to women either?
Разговаривай с женщинами, влюбляйся!
Talk to women, fall in love!
Показать ещё примеры для «talk to women»...
advertisement

разговаривать с женщинамиto speak to women

Полицейские разговаривали с женщиной, которая слышала визг шин.
Cops said they spoke to a woman who heard tires squealing.
Мы разговаривали с женщиной с которой у вас был роман и у меня есть ДНК, которая доказывает что это были четыре разных
We just spoke to a woman you're having an affair with, and I have DNA that proves there are at least four others.
Я умею разговаривать с женщинами.
I know how to speak to women.
Видите? Ясно, что вы не умеете разговаривать с женщинами.
You see, you clearly don't know how to speak to women.
— (нита) Вы всегда так разговариваете с женщинами?
Is that how you always speak with women?
Показать ещё примеры для «to speak to women»...