разговаривай с ней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривай с ней»

разговаривай с нейspeak to her

— Вы разговаривали с ней?
— Did you speak to her?
— Не разговаривайте с ней так!
— Don't speak to her like that!
Стоит тебе только распустить язык... Ты не должен разговаривать с ней без адвоката.
With the things that roll off your tongue you shouldn't speak to her without counsel.
Когда ты разговаривал с ней в последний раз?
When was the last time you spoke with her?
— Но я разговаривала с ней за день до этого
— But I did speak to her the day that...
Показать ещё примеры для «speak to her»...
advertisement

разговаривай с нейtalked to her

— Я разговаривал с ней, и её успокоил.
I talked to her, to calm her down.
Я разговаривал с её менеджером, чтобы он провёл несколько боёв здесь, в Акапулько.
— I talked to her manager so he can prepare some fights here, in Acapulco.
Мама, ты ведь разговаривала с ее мамой по телефону.
Mom, you talked to her mom on the phone.
Они говорили,что из полиции звонили к тебе домой и разговаривали с ней.
He said a cop called your house and talked to her.
— Он разговаривал с ней по телефону?
— He talked to her on the phone?
Показать ещё примеры для «talked to her»...