разгар событий — перевод на английский

разгар событий — of in the middle of

Я же выбежала в разгар событий.

I ran out in the middle. That's not...

Да, я типа в разгаре событий.

Yeah, I'm kind of in the middle of something.

В разгар событий я собирался помочь Чжон У, но повредил себе шею.

During the incident, I was just about to help Jung Woo, but I twisted my neck.

Так Уолли просто подъехал в самый разгар события?

So Wally just drove on up into the thick of it?

Послушайте, в самый разгар событий вы хотите говорить о манерах?

Look, in the midst of this, you want to talk about, what, manners?