разгар веселья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разгар веселья»

разгар веселья — другие примеры

В разгар веселья, счастья, торжества.
Crush her at the height of her glory.
Ты уехал в самый разгар веселья.
You left in the middle of it.
Похоже кое-кто покинул вечеринку в самый разгар веселья.
Sounds like Scott's throwing one hell of a party.
Решил уйти в разгар веселья?
Leaving the party so soon?