развороченный — перевод на английский

Варианты перевода слова «развороченный»

развороченныйmess

Серьёзная драка. Всё вокруг разворочено.
A big fight, the place is a mess.
Тут всё разворочено.
Big mess.
advertisement

развороченный — другие примеры

Тут все разворочено!
We have debris!
Клэр сказала мне, что квартира Антуана разворочена, но не думал, что так.
You know, Claire told me that Antoine's place was messed up... but I had no idea.
Надеюсь, его внутренности будут разворочены и их съедят собаки.
I wish that he dies disembowelled, devoured by dogs.
Тут должна быть разворочена земля и разломан камень.
There should be ruptured earth and... broken stone.
— Я сказал, если вы ее не отпустите то на вашей совести будет много погибших людей с развороченными телами.
What? I said if you don't release her... you'll have a lot of dead people with missing body parts on your conscience.
Показать ещё примеры...