развенчанный — перевод на английский
Варианты перевода слова «развенчанный»
развенчанный — debunked
Ваша честь, эта запись — провокация,.. выпущенная Майклом Скофилдом и Линкольном Берроузом... в прессу, — была без промедления развенчана.
Your Honor, this tape is the very propaganda that Michael Scofield and Lincoln Burrows released to the media that was summarily debunked.
Детали могут варьироваться, подвергнуты перекрестному исследованию развенчаны.
Details can be verified, cross-examined, debunked.
Лоис, все эти, так называемые, доказательства были развенчаны.
Lois, all that so-called evidence has been debunked.
advertisement
развенчанный — другие примеры
В Париже, в Лондоне, человеческий миф развенчан, великая история, со своими мыслями и поэзией.
In Paris, in London, a human fable collapses, a great history, with its thoughts and its poetry.
Нет, мой развенчанный кумир, без вас открылся мне весь мир!
# What a fool I was # # What an addle-pated fool #
Я снова, что развенчан Болингброком
Think that I am unkinged by Bolingbroke,
Наша теория о том, что два озера соединялись, была развенчана в пух и прах.
'Our theory about the two lakes being connected was in tatters.