разведывательная миссия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разведывательная миссия»

разведывательная миссияrecon mission

Полковник, напоминаю, что это только разведывательная миссия.
Colonel, I wanna remind you this is a recon mission only.
Мы должны провести разведывательную миссию.
We should perform a recon mission.
Разведывательная миссия.
Recon mission.
SG-15, ваша разведывательная миссия отменяется до дальнейших распоряжений.
SG-15, your recon mission is scrubbed until further notice.
Те трое... так и не вернулись... что они не подходят для разведывательной миссии.
Those three... haven't returned... I had advised you already that those three weren't suited for a recon mission.
Показать ещё примеры для «recon mission»...
advertisement

разведывательная миссияreconnaissance mission

Запомните, это разведывательная миссия.
Remember, this is a reconnaissance mission.
Мы даже позволили вам отправить другую группу на новую разведывательную миссию.
We even allowed you to send out another team on a new reconnaissance mission.
Лэйдон отправил трех наших людей для разведывательной миссии.
Laden has been leading three of our men on a reconnaissance mission.
Они были на разведывательной миссии.
They were on a reconnaissance mission.
Разведывательная миссия.
A reconnaissance mission.
Показать ещё примеры для «reconnaissance mission»...