разбить в пух и прах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбить в пух и прах»
разбить в пух и прах — другие примеры
Нас разбили в пух и прах.
— We're beat to shit.
Меня разбили в пух и прах.
I'm getting my ass kicked here.
Потому что он знаешь, что даже без Дениэла Дугласа, Ты можешь разбить в пух и прах Фитца И стать Президентом.
Because he knows that even without Daniel Douglas, you could slaughter Fitz and the general and become President.
Это парень, которого я разбила в пух и прах.
That's the guy I destroyed.
Ты же сам говорил, что позволил ему высказать её, чтобы разбить в пух и прах.
You're the one that said you only let him bring it up so that you can smack it down.
Показать ещё примеры...