разбитое колено — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «разбитое колено»

«Разбитое колено» на английский язык переводится как «bruised knee».

Варианты перевода словосочетания «разбитое колено»

разбитое колено — другие примеры

Если и есть какая работа, им не нужен парень с разбитым коленом.
If there were any construction jobs, they're not gonna go for a guy with a bum knee.
Ладно, слушай: мы лечим разбитые колени, как обычно, тем временем я читаю парочку мыслей, ты очаровываешь дамочек, и все будет как по маслу.
Okay look; we take care of the usual skinned knees, I read a few minds, you charm the ladies, Bob's your Uncle.
Но это очень жестоко, потому что женщина с разбитыми коленями не стоит и выеденного яйца.
But it's cruel, because a woman with damaged knees can't scrub worth a damn.