разбираться с ним — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбираться с ним»
разбираться с ним — deal with them
Мы разбираемся с ними.
We deal with them.
— Пусть он разбирается с ними.
— Let him deal with them.
Ты должна разбираться с ними.
You got to deal with them.
Ты разбирайся с ними.
You deal with them.
Мы разбираемся с ними каждый день.
We deal with them every day.
Показать ещё примеры для «deal with them»...
advertisement
разбираться с ним — take it up with him
Если у вас проблемы, разбирайтесь с ним.
If you have a problem, you just take it up with him.
Разбирайтесь с ним, если имеете что-то против.
You can take it up with him if you have a problem with it.
Разбирайся с ним.
Take it up with him.
Хорошо, меня нанял мистер Фронд, разбирайтесь с ним.
Well, I was hired by Mr. Frond, so, take it up with him.
Если у тебя проблемы с Чаком, разбирайся с ним.
If you have an issue with Chuck, take it up with him.
Показать ещё примеры для «take it up with him»...