радостные вести — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «радостные вести»
радостные вести — happy news
А, кстати, у нас есть ещё одна радостная весть.
Ah, there is happy news.
Это такие радостные вести.
That is such happy news.
Я услышал радостные вести около часа назад.
Ah, I heard the happy news an hour ago.
Но, Ваше Высочество, в свете этих... радостных вестей я должен спросить, какую роль вы отводите моему королю?
But, Highness, in light of this, uh, happy news, I must ask as to the role you see for my King?
Слышал радостные вести.
Heard the happy news.