радиусе трёх кварталов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «радиусе трёх кварталов»

радиусе трёх кварталовthree-block radius

Мы изучили каждый банк и магазин, оборудованный камерами, в радиусе трёх кварталов от отеля, где остановился убийца.
We canvassed every bank and business with a surveillance camera in a three-block radius of the hotel where the killer was staying.
Мы с Ритой осмотрим все в радиусе трех кварталов.
Rita and I will establish a three-block radius and start looking.
Я проверила движение в радиусе трех кварталов вокруг дома Агента Данэм.
I've reviewed the traffic for a three-block radius around Agent Dunham's residence.
У нас будут агенты под прикрытием на каждом углу, сканирующие каждую возможную угрозу, в радиусе трех кварталов.
We'll have undercover assets on every corner, scanning every possible threat in a three-block radius.
На протяжении дебатов, она раскрыла, что живет в радиусе трех кварталов от здания занимаемого Ruben's Delicatessen.
During the course of the debate, she revealed that she lives within a three-block radius of the building that used to house Ruben's Delicatessen.
Показать ещё примеры для «three-block radius»...