радикализм — перевод на английский

Варианты перевода слова «радикализм»

радикализмradicalism

Совсем погрязли в радикализме тридцатых годов.
Really mired in Thirties radicalism.
Обычное объяснение связывало это с политическим радикализмом.
The conventional interpretation was that it had to do with political radicalism.
Вы вините Америку в своем радикализме?
Do you blame America for your radicalism?
В прошлом году генеральный прокурор Соединённых Штатов распорядился депортировать тысячи евреев, обвинив их в анархизме и радикализме.
Last year, the attorney general of the United States ordered raids that rounded up thousands of Jews, accusing them of anarchism and radicalism.
Они считали, что вместо того, чтобы пытаться изменить внешний мир новый радикализм должен попытаться изменить то, что было в головах людей, и делать это через самовыражение, а не коллективные действия.
They believed that instead of trying to change the world outside the new radicalism should try and change what was inside people's heads, and the way to do this was through self-expression, not collective action.