радиационный фон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «радиационный фон»

радиационный фонradiation

Радиационный фон растёт...
The radiation is climbing...
Мы принимаем показания радиационного фона от жизненной формы.
We're picking up radiation from the life form.
И что? Единственное, можно как-то отследить урановую капсулу, но они явно держат её в специальном контейнере, а значит, опять радиационного фона не будет, и на картинке со спутника ничего не выявится.
And and so the only thing we can trace now is the enriched uranium if they spent a long time researching on the enriched uranium they they would have considered installing a radiation barrier if that's the case then that too
Радиационный фон?
— Is there any radiation?
advertisement

радиационный фон — другие примеры

Вода оказалась заражена, вырос радиационный фон.
The water was polluted, radiation was released.
Сэр: нам нужен новый инспектор радиационного фона.
[ Men Ululating ] Sir, we'll need a new dangerous emissions supervisor.
Правда проверка радиационного фона это очень сложный процесс.
But a wide-spectrum survey Is a very complicated process.
Мы регистрируем остаточный радиационный фон.
We've picked up trace radiation signatures.
Этот прибор сообщит нам уровень радиационного фона в этой комнате.
This instrument will tell us the level of background radiation in this room.
Показать ещё примеры...