равняется на тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «равняется на тебя»

равняется на тебяlook up to you

И молодое поколение равняется на тебя.
All the kids look up to you.
Женщины и девушки равняются на тебя.
Women and girls look up to you.
И, если это поможет, я все еще равняюсь на тебя.
And if it helps, still look up to you.
Он, возможно, равняется на тебя.
He may look up to you.
Солдаты равняются на тебя.
The men look up to you.
Показать ещё примеры для «look up to you»...