рабочий инструмент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рабочий инструмент»

рабочий инструментtool

— Это мой рабочий инструмент.
Tools of the trade, soldier boy.
Это твой рабочий инструмент.
They're tools.
«Это очень важный рабочий инструмент и это повлияет на всё общество.»
«This is a very important potential tool and it's going to affect all society.»
И если боль сработает... значит это самый эффективный рабочий инструмент.
And where pain will work... it's far and away the most efficient tool for the job.
Учитывая, что другим специалистам было разрешено пронести на борт рабочие инструменты, мы утверждаем, что запрет авиакомпании, чтобы Микки летел с Грегом, является избирательным преследованием.
Given that other professionals have been permitted to bring their tools of the trade on to their airplanes, we contend that KB Airlines' refusal to let Micky board with Greg constitutes selective prosecution.