рабочая обувь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рабочая обувь»

рабочая обувьwork shoes

Другой от маленьких ботинок или рабочей обуви.
One wearing small boots or work shoes.
Не хочу испортить свою новую рабочую обувь.
I ain't wrecking' my new work shoes.
Может... Может потому, что я в рабочей обуви.
Maybe it's-— maybe it's 'cause I'm wearing my work shoes.
Это — рабочая обувь.
They're my work shoes. What's with the happy face?
advertisement

рабочая обувьwork boot

Подозреваемый, согласно её описанию, среднего телосложения, темноволосый, в рабочей обуви.
She described the suspect as medium build, dark hair, work boots.
Это довольно четкий отпечаток соответствуют рабочей обуви.
It's a heavy-treaded impression consistent with that of a work boot.
Поношенная рабочая обувь, Перчатки в кармане брюк.
Work boots are scuffed, gloves in his pants pockets.
Я могу показать конкретную обувь а затем привести личную историю вдохновленной женщины, которая носила эти туфли в своей повседневной жизни, например женщину, которая строит дома для бедных и ее рабочую обувь или сотрудницу из благотворительной организации и ее дизайнерские каблучки.
I can feature a specific shoe, and then attach a personal story of an inspiring woman who wears that shoe in her daily life. Like a woman who builds houses for the poor in her work boot, or a charitable executive and her designer heels. I mean, comfortable stiletto.
advertisement

рабочая обувь — другие примеры

Что, хочется побежать одевать рабочую обувь?
Oh, you want to go run and get your tap shoes?
А равномерный рост волос говорит о недавней стрижке, его рабочая обувь тоже была новой.
And the even growth of his hair indicates a recent haircut, and the work boots he was wearing were new.