работы невпроворот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работы невпроворот»

работы невпроворотfull plate

Итак, у нас сегодня работы невпроворот.
Okay, we got a full plate this afternoon.
Смотри, у Марселя работы невпроворот
Look. Marcel's got a full plate.
advertisement

работы невпроворот — другие примеры

У меня сейчас работы невпроворот.
You're very nice George, thank you.
Там работы невпроворот.
There's a million things to do.
Пока рак свистнет? Работы невпроворот!
We've got work to do.
— Думаю, сегодня у вас работы невпроворот.
You will be a busy man.
Конечно, но работы невпроворот.
Yes, still a lot of work to be done.
Показать ещё примеры...