работу на час — перевод на английский

работу на час — work to be about an hour

В то утро он опоздал на работу на час.
In the morning, he came in to work about an hour late.
Понимаешь, Мерман вызвал меня на работу на час раньше.
You know, Merman calls me in-— work an hour early.
Они оценивают, что работы на час, что значит, что они закончат к июлю.
They estimate the work to be about an hour, which means they'll be done in June.
advertisement

работу на час — hour

Я уже опаздываю на работу на час и 47 минут.
I'm one hour and 47 minutes late for work.
Я улизну с работы на час пораньше, я не могу опоздать больше чем на час.
If I'm gonna sneak out an hour early, I can't be more than an hour late.
advertisement

работу на час — другие примеры

Он сказал, что здесь работы на час или на два.
He said it should only take you an extra hour Or two
Работы на час, не больше.
It's an hour's work, tops.
Какой смысл мне опаздывать на работу на час, если я все равно оказываюсь первым!
I didn't get to work an hour late just to be the first one here.