работа такая — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работа такая»
работа такая — другие примеры
Простите за беспокойство, работа такая.
Sorry to have bothered you this way, but that's the routine.
Ладно, я всё ещё думаю, что было неправильно для публичного мнения возвращать ему работу таким образом.
Well, I still think it was very poor public relations giving him his job back that way.
Эта работа такая же, как и любая другая, и я работала, чтобы выжить.
It's job like any other and I earn a living.
...способен выполнять работу такой важности.
...is capable of tackling a job of such importance.
А знаешь, я помню времена, когда сюда не брали на работу таких, как ты.
I can remember when they didn't let guys like... ourwork around here.