работа продолжается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работа продолжается»

работа продолжаетсяwork continued

Работа продолжается.
The work continues.
Пока болтаем, работа продолжается.
In the meantime, work continues.
Но работа продолжается.
But the work continued.
Но вопреки моим переживаниям работа продолжалась
'But despite my concerns, the work continued.'
advertisement

работа продолжаетсяwork goes on

Работа продолжается.
The work goes on.
Безусловно, это трагедия, но, к сожалению, работа продолжается.
Clearly, this is tragic, but unfortunately work goes on.
Эта клиника позволит её работе продолжаться вечно.
This clinic will allow her work to go on forever.
advertisement

работа продолжается — другие примеры

Работа продолжается!
We never stop.
Дождь идёт, а работа продолжается.
Raining and picking.
Работа продолжается.
Business as usual.
Работа продолжается.
Work will keep happening.
— Но работа продолжается.
— But the work is progressing.