работа здесь закончена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работа здесь закончена»

работа здесь законченаwork here is done

Думаю, моя работа здесь закончена.
Well, I guess my work here is done.
Моя работа здесь закончена!
My work here is done.
Так или иначе... Ваша работа здесь закончена.
— One way or another, your work here is done.
Что ж, полагаю, наша работа здесь закончена.
Well, I think our work here is done.
Что ж, думаю, на этом наша работа здесь закончена.
Well, I think our work here is done.
Показать ещё примеры для «work here is done»...