работа была — перевод на английский

работа была — work was

До этого моя работа была для меня всем.
Before that, my work was everything.
Моя работа была не лучше.
My work was not far better.
Твоя работа была триумфом.
Your work was a triumph. Thank you.
Моя работа была безупречной.
My work was impeccable.
— Думаю моя работа была замечательной.
— I thought my work was outstanding.
Показать ещё примеры для «work was»...
advertisement

работа была — job was

Моя работа была сделана, когда я нашел вашего мужа.
My job was done when I found your husband.
Так что, если бы эта работа была поручена мне...
So, if this job was entrusted to me...
Знаете — о мёртвых только хорошее. Эта работа была не для него.
But this job was not for him.
Во Вьетнаме его работой было ликвидировать отряды врага, убивать, брать измором и истреблять.
In Vietnam his job was to get rid of enemy personnel, to kill them. Winning by attrition.
Работа была моей жизнью.
The job was my life.
Показать ещё примеры для «job was»...