работать наоборот — перевод на английский

работать наоборот — works backwards

Что если нам работать наоборот?

What if we work backwards?

Но оно так же может работать наоборот

But it also has the ability to work backwards.

Всё в этом музее работает наоборот.

Everything in this museum works backwards.

Как будто законы Вселенной работают наоборот.

Like the laws of the Universe are working in reverse.

Здесь все работает наоборот.

Everything seems to work in reverse.

Но... она работали наоборот.

But-— but it worked the other way.

Хорошо, обычноИнтерсект работает наоборот но я не вижу причин, почему нельзя удалить информацию.

Usually the Intersect works in the other way around but I don't see any reason why it shouldn't be able to take out information.

Люки и вентиляционные отверстия будут открыты, и газоочистители будут работать наоборот, запуская неочищенный воздух.

Hatches and vents will open, and the scrubbers reverse, pulling in outside air

А если хотите переключаться в ручном режиме, толкаете его влево, и теперь он работает наоборот.

And if you want to do manual-shift mode, you kick it over to the left, and then it's reversed.

Всё работает наоборот.

It's the other way around.

В последние дни мое сознание работает наоборот.

That's just the way my brain is working these days.