работать вполсилы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать вполсилы»

работать вполсилы — другие примеры

Просто... работать вполсилы — это не для тебя.
It doesn't seem like half-assing it is really working for you.
Сердце работает вполсилы.
Something's pumping half-mass in there.
Полиция работает вполсилы.
We're looking at a police force at half-capacity.