работает на батарейках — перевод на английский

работает на батарейках — battery powered

— Работает на батарейках.
It's battery powered. Yeah, okay.
Она не работает на батарейках.
It's not battery powered.
Боюсь, рация тоже работает на батарейках.
And I'm afraid the radio is powered by the battery as well.
Хало не работает на батарейках.
Halo is not powered by a battery.
advertisement

работает на батарейках — it works with batteries

Мои работают на батарейке, но боже мой, я так взволнован.
It works on battery, but, oh, my God, I'm excited!
Работает на батарейках.
It works with batteries.
advertisement

работает на батарейках — другие примеры

Я преобразовал этот прибор и теперь он работает на батарейках вместо урана
I found a way to convert it so it takes D batteries instead of uranium.
радио, которое еще работает на батарейках?
a radio that still runs on batteries?