работает как надо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работает как надо»

работает как надоwork

Мне просто хочется, чтобы там всё работало как надо.
I just want that stuff to work, okay?
Слушай, если Дива не будет работать как надо, то все шоу развалится.
Look, if the diva doesn't work, the show doesn't work.
Чтобы всё работало как надо, нужно, чтобы этот шланг был воткнут в этот разъём.
In order for this to work, then this hose has to be plugged into this port.
Нет, там всё работает как надо.
No, everything works down there.
При Франсуа все работало как надо.
It worked fine when François was here.
Показать ещё примеры для «work»...