пятнадцать минут — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «пятнадцать минут»

«Пятнадцать минут» на английский язык переводится как «fifteen minutes».

Варианты перевода словосочетания «пятнадцать минут»

пятнадцать минутfifteen minutes

Пятнадцать минут под холодным душем, прежде чем могу вспомнить своё имя.
Fifteen minutes under a cold shower before I could remember my name.
Заметьте совершенную форму этого отверстия, один час пятнадцать минут!
Notice the perfection, and the diameter of this orifice here, one hour and fifteen minutes!
Я закончил за пятнадцать минут до отъезда.
I finished fifteen minutes before departure.
Время отбоя — пятнадцать минут.
Curfew time — fifteen minutes.
Пятнадцать минут, 28 секунд.
Fifteen minutes, 28 seconds.
Показать ещё примеры для «fifteen minutes»...
advertisement

пятнадцать минутminutes

Через пятнадцать минут.
In 15 minutes.
Час, ещё целый час и пятнадцать минут времени у меня.
An hour, a full hour and 15 minutes.
На дорогу туда у Вас ушло пятнадцать минут,а назад — сорок пять.
It took 15 minutes to get there and 45 to get home.
На пятнадцать минут выбился из графика из-за дорожных пробок.
Due to heavy traffic around the track, he was 15 minutes behind schedule.
На место сбора Джонни тоже опоздал на пятнадцать минут.
Johnny arrived at the meeting place at 7.29, still 15 minutes late.
Показать ещё примеры для «minutes»...
advertisement

пятнадцать минутquarter

Мама меня подняла в пятнадцать минут седьмого, чтобы подарить подарок на день рождения.
My mum got me up at quarter to seven to give me a birthday present.
В пятнадцать минут.
Quarter to.
Король и Королева в течение пятнадцати минут.
The King and Queen will be dead before a quarter past.
Уже почти пятнадцать минут пятого.
It's nearly quarter after 4.
То может стоит этим заняться, уже пятнадцать минут третьего.
It's quarter past two. — All right.
Показать ещё примеры для «quarter»...