пятиминутка — перевод на английский

Варианты перевода слова «пятиминутка»

пятиминутка — другие примеры

Мы как раз ищем кого-нибудь, кто стал бы песочить мелочи жизни, действующие всем на нервы, вместо пятиминутки сводок с Ближнего Востока.
You know, we're looking for an everyman to rant about petty, nonsensical irritants to replace our «Spotlight on the Middle East» segment.
Прекрати выделять меня из всех во время твоих крабовых пятиминуток.
Stop singling me out at your little crab updates.
Мы все полны гордости за нашу женскую баскетбольную команду, выигравшую у шелбивиллек 2:0 в третьей дополнительной пятиминутке.
We're all bursting with pride after our girls' basketball team beat Shelbyville two-nothing in triple overtime!
Точнее, золотая пятиминутка.
Or golden five minutes, to be precise.