пьянящий аромат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пьянящий аромат»

пьянящий аромат — другие примеры

Поэтому, пока она сжимала меня в объятиях, я до потери сознания вдыхал пьянящий аромат ее духов.
So when she hugged me in her arms, I would become intoxicated on her perfume.
И всем телом ты начинаешь ощущать пьянящий аромат свободы.
And that's when you feel, Just a bit more free than you are now.
Это пьянящий аромат Кархай панир, прекрасный кулинарный показатель свободы этого вечера.
Such is the intoxicating Kadhai paneer flavor, a perfect representation culinary of freedom which is tonight.
Вместо алкогольного пунша я наслаждался пьянящим ароматом знаний.
Instead of spiked punch, I enjoyed the intoxicating flavor of knowledge.