пьяный в дупель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пьяный в дупель»
пьяный в дупель — другие примеры
Я никогда не видела его пьяным... но вчера вечером он был пьяным в дупель.
I never seen him drunk before... but he was really in the bag last night.
— Видишь? Ты понимаешь. Продюсер пьян в дупель.
The producer is as drunk as a skunk.
— Ты похож на пьяного в дупель.
— Yeah, wasted.