пьяный в дугу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пьяный в дугу»

пьяный в дугу — другие примеры

Он был пьян в дугу.
He was drunk off his freaking ass.
Я завалился домой в 2 ночи, пьяный в дугу.
I came home at 2:00 in the morning blitzed out of my mind. Party was long over, you were asleep.