пьяные драки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пьяные драки»

пьяные дракиbar fight

Пырнула парня в пьяной драке?
Did you stab a guy in a bar fight?
— Мой малыш не будет прикрывать твою спину в пьяной драке!
My baby is not getting your back in a bar fight!
Может быть, в пьяной драке, но не в клоунском наряде.
In a bar fight, maybe. Not in a clown suit.
— Вы хотите сказать, что у вас нет дел важнее, чем пьяная драка в баре?
— You mean to tell me you have nothing more important to do than to investigate a bar fight?
Кладбище Хиллмаунт -— он был убит в прошлом году в пьяной драке.
Hillmount Cemetery-— he was killed in a bar fight last year.
Показать ещё примеры для «bar fight»...