пьяная ссора — перевод на английский

пьяная ссора — drunken brawls

Но эта битва была похуже, чем стандартная пьяная ссора.

But this fight was just a bit worse than your average drunken brawl.

Ты знаешь что все эти вечеринки, потом превращаются в пьяные ссоры.

You know what kind of drunken brawls those kind of parties turn into.

Незадолго до его исчезновения, он был оправдан в нападении, последующих за получившей широкую огласку пьяной ссоры с папарацци.

Shortly before his disappearance, he was acquitted of assault charges stemming from a highly publicized drunken altercation with paparazzi.

И потом в баре встряли в пьяную ссору?

And then you got into a barroom brawl?