пышные юбки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пышные юбки»

пышные юбкиskirt

Ей пришлось выбросить свою юбку-пудель (широкая и пышная юбка) и одеть облегающий комбинезон.
She had to ditch the poodle skirt And slap on a cat suit.
Невероятно пышная юбка и открытые плечи! Доброе утро, сэр.
«Yards of skirt and way off the shoulders.»
advertisement

пышные юбки — другие примеры

У меня есть вечернее платье с пышной юбкой и открытыми плечами.
I have a lovely evening dress with yards of skirt.
Моя большая слабость — тема варьете и пышные юбки.
Give me a full ballerina skirt and a hint of saloon, and I'm onboard.
Хочу научиться у тебя женским штучкам. Ну, всяким там сменам стиля и пышным юбкам.
Oh, at last!
Я про то что, это и есть причина, почему некоторые парни носят хвосты с цилиндрами а девушки надевают пышные юбки.
I mean that's why some guys wear the tails with the top hat and and the girls wear the hoop skirts.
Люблю пышные юбки.
I like poufy skirts.
Показать ещё примеры...